poniedziałek, 5 października 2015

Dolina Chochołowska

To fajne miejsce na rodzinny spacer. Piękne widoki (góry, skały, drzewa, owce, potok), dużo miejsca na odpoczynek i posiłek. W połowie drogi są nawet toalety. Górale zadbali też o to żeby turyści mogli w komfortowych warunkach dojechać na miejsce. Osoby, które nie lubią długich spacerów mogą pojechać bryczką lub "ciuchcią". Można iść piechotą, najpierw asfaltową drogą po równym a potem kamienistą pod górę. Jeśli ktoś chciałby się bardziej zmęczyć może sobie wypożyczyć rower. Takie atrakcje trochę mnie denerwowały i przeszkadzały w podziwianiu okolicy. Co chwilę musiałam się usuwać z drogi.

Chochołowska Valley
It's a nice place for a walk. You can see many beautiful things on the way (mountains, trees, rocks, sheep and a stream). You can walk or ride a bike. There's also a special mountain train or a horse-drawn carriage waiting for tourists who don't like walking. I prefer to walk. When I walk, I notice more things and I can take more photos.