niedziela, 28 kwietnia 2019

Park kieszonkowy

Warto czasem pójść piechotą tam dokąd zazwyczaj jedzie się autobusem lub samochodem. Nareszcie miałam czas żeby przyjrzeć się bliżej temu co już od dawna pojawiło się nad Wisłą.

A little park in the city. I finally had the time to take a closer look at this place and take some photos.














niedziela, 7 kwietnia 2019

"Złote Gacie"

Trzy lata temu wypatrzyłam w internecie Bieg o Złote Gacie. Bardzo mi się spodobała nazwa i medal jaki można było tam zdobyć. Postanowiłam, że się tam wybiorę. Niestety kontuzja nogi pokrzyżowała mi plany. Udało się dopiero w tym roku. 
Ruszając na trasę byłam pełna obaw. Nie byłam pewna czy dam radę. Trasa była długa (10 km) ale bardzo urokliwa. Postanowiłam nie iść zbyt szybko, żeby nie nadwyrężyć nogi. I co? I sukces. Doszłam do mety i dostałam wymarzony medal "ZŁOTE GACIE". 😊

Run for the Golden Pants in Brzeszcze

I've heard about this running competition three years ago and since then I desperately wanted to get the "golden pants". I chose Nordic Walking because I'm still not able to run such a long distance (10 km). It was a long walk through a beautiful district. I managed to get to the finishing line in 1 hour and 40 minutes. I was proud of myself. 

"Kijanki"













Złote gacie dla zwycięzcy / Golden pants for the winner