sobota, 28 października 2017

Pstrykam bo lubię

Gdy za oknem mokro, szaro i ponuro pstrykam fotki. Nie ważne co i gdzie, ważne żeby mieć z tego frajdę.

I love taking photos 
When it's cold and wet outside, I take photos at home just for fun.

Make some noise









 
słoik pełen cukierków m&m's / a jar full of my favorite m&m's candies

własnoręcznie zrobiony syrop z cebuli  / home made cough syrup


niedziela, 22 października 2017

Jesienne

Chyba przegapiłam piękną kolorową jesień w tym roku? A może wcale jej nie było? Jest mgła, deszcz, chłód i dużo liści.
I've been waiting for the warm, beautiful and colorful fall this year, but I think I've missed it. It's cold and foggy. There are some colorful leaves here and there, but not as many as I expected.