XVI Bieg Skawiński

W tym roku znowu porwałam się z motyką na słońce. Wystartowałam w dwóch biegach jednego dnia.
Jubileuszowa Mila Niepodległości - dystans 1918 m

VII Bieg Skawiński na Rolkach 9km
Myślałam, że jazda na rolkach to pestka. Bieg na rolkach okazał się bardziej wyczerpujący niż zwykły bieg.

Today I took part in two sports events in Skawina. First, I ran the Independence Mile - 1918 meters. Then, I put on my rollerblades and raced the others from Skawina to Radziszów and back. I thought rollerblading was easier than running. I was wrong. It turned out to be more tiresome. I was very happy because I got two medals in one day.