wtorek, 4 sierpnia 2020

Skalne grzyby

Krótka, przyjemna wędrówka przez las wśród głazów. Z parkingu Batorówek żółtym szlakiem, potem czerwonym i niebieskim. Żeby zobaczyć skalne grzyby trzeba zboczyć ze szlaku ale wszystko jest w zasięgu wzroku i łatwo jest wrócić na poprzednią ścieżkę. Niektóre skały wyglądają jak prawdziwe grzyby a inne przypominają kształtem zwierzęta. Wypatrzyłam żółwia, słonia, jamnika, wielbłąda i kilka innych. A wy co widzicie na zdjęciach?

A short, pleasant hike through the forest among the boulders. From the Batorówki car park follow the yellow trail, then the red one and the blue one. To see the rock mushrooms you have to stray from the trail, but everything is in sight and it is easy to return to the previous path. Some rocks look like real mushrooms, while others look like animals. I spotted a turtle, an elephant, a dachshund, a camel and some other creatures. What do you see in the photos?














Po drodze można odpocząć w komfortowych warunkach oraz podpisać się na specjalnie do tego celu przeznaczonej tablicy. Można też najeść się borówek oraz popatrzeć na kwiatki  i owady.

Along the way, you can rest in comfortable conditions and sign a board specially designed for this purpose. You can also eat blueberries and look at flowers and insects.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz